一日,与朋友聊天,朋友突然冒出一句:油墨。我一时愣住了,油墨?弄不清楚朋友说的是什么意思。朋友也愣住了,说:“你不上网吗?这都不知道?油墨就是幽默的意思啊……”原来油墨是微软拼音的通假字(专业术语不能乱用),是网络语言。随着网络的广泛使用,网络文化异军突起,网络语言风靡全球。今日,网络语言已经成为在网上交流必不可少的“通行证”,被网民津津乐道。
网络语言,顾名思义即是指网络上使用的语言,确切地说是指在网络上使用符号、字母、汉字、数字等多种组合起来的语言。(最好要有根据地下定义)
21世纪的青少年,在发达网络(表达不清楚)的环境下成长起来,他们强调发展,主张创新,崇拜个性。在网络化生存状态下,他们思想活跃,注重追求变化,不愿意使用那些(可改为:传统语言中重复的、冗长的、样板化的表达方式),于是在键盘上创造了奇特的“网络语言”,形成自己的“话语体系”。
计算机学院08级的李同学有7年的“网史”,对于网络语言他已经习以为常。面对记者的提问,他一脸疑惑,反问道:“上网的时候不用网络语言,那用什么语言呢?” 他似乎想不到记者会问这么明摆着的问题。网络语言以其快捷性、丰富性、自由性、互通性的鲜明特征,迅速地成为了虚拟时代青少年的新宠。网络语言用“886”代替“拜拜喽”, 用“:)”表示“微笑”,既方便快捷又生动形象,富于表现力。李同学补充说:“网络语言不但方便快捷,而且幽默诙谐,表达含蓄。”他告诉记者,在日常生活中,自己和朋友调侃时常会说:你真是286(从电脑主机术语而来,指对方脑子转得慢)!“但你使用传统语言就不会这么轻松(可以改为:不能这样“随心所欲”,弄不好),可能会伤害对方的自尊。”旁边的王同学也补充说:“网外人可能觉得这些网络语言难以理解,不可思议,但使用者会觉得非常有趣,在网络上交流就不必用‘一本正经’的语言了,这也算是大家轻松娱乐的一种方式吧。”
网络语言能够满足使用者多种心理需求,也是网络语言能够成为青少年青睐的因素之一。大多数被采访的同学认为网络毕竟是一个相对自由的虚拟空间,用现实的规范去规范它,反而不大现实,网络语言也毕竟只是在网络上流行。然而在日常生活的应用中,由于一些词汇沟通障碍,网络语言在带给人们新奇感觉的同时,也给人们造成交流的不便。
因为许多网络特定词汇一般人是看不懂的,他们称姐姐为JJ,哥哥叫GG,人叫银,帅哥叫摔锅,什么叫虾米,喜欢叫稀饭,反对叫拍,惭愧叫汗,吃惊叫寒,兴奋叫high等等。这些网络语言在日常生活往往让人摸不着头脑,特别是不同年龄阶段的人,交流更麻烦了。多数家长和老师,特别是中小学阶段,他们认为中小学生处在基础学习的阶段,价值观尚未定型,对事物缺乏正确的判断。网络语言的出现和流行极大地污染了中小学生学习正规语言的环境,冲击了传统教育模式,对孩子的语言基础造成不好的影响。
文法学院从事《现代汉语》教学的邱凌老师认为,语言反映了一定的社会现象,如果一个新的语言产生,那么一定有它存在的价值。网络语言以其快捷、形象等特性赢得青少年的喜爱,这就是它存在的社会价值。当然网络语言还有很多缺陷和不足,比如造词的随意性,对一些汉语和英语词汇进行改造,对汉字、图片、符号等随意链接和镶嵌,因此造成怪字、错字、别字、完全的病句。但任何一种语言,只要还被人们使用,就必然不断地发展。既然网络语言是一种必然的发展趋势,我们就应该抱着宽容和接受的态度来看待它,并以积极的态度规范并引导它的正确使用。
我相信网络语言中好的和积极的东西,有利于和能促进语言健康发展的东西,自然会经过社会的过滤,吸收进全民语言,其余的就只能是昙花一现,最终进入历史的语言垃圾堆了。